“And for the briefest of moments, every last man at Shawshank felt free.”

This is for my friends and relatives (that is, all of you) around the world who are trapped by a coronavirus lockdown, a siege, a refugee camp, a detention center (the Bay Area, Italy, Wuhan, France, Syria, Lesbos, Yemen, El Paso, Juárez).